Audi RS3 Sportback у кузові 8Y залишається єдиним представником свого класу, що використовує п’ятициліндровий турбодвигун об’ємом 2,5 літра. Силовий агрегат з індексом DAZA у версіях 2022-2023 років видає 400 кінських сил та 500 Нм крутного моменту. Після планового рестайлінгу 2024 року потужність моделі була збільшена до 407 кінських сил. Показник прискорення до першої сотні становить 3,8 секунди, а максимальна швидкість обмежена на позначці 250 км/год, з можливістю розширення ліміту до 290 км/год при замовленні пакета M Performance.
Головною технічною інновацією покоління став вузол розподілу тяги Torque Splitter, який замінив традиційний задній диференціал. Система з двома незалежними муфтами дозволяє спрямовувати весь доступний момент на одне заднє колесо, що забезпечує роботу спеціального дрифт-режиму RS Torque Rear. За перемикання передач відповідає семиступенева роботизована трансмісія S-tronic DL382-7Q, адаптована під високі навантаження.
Візуальні зміни 2024 року торкнулися матричної світлодіодної оптики, графіки денних ходових вогнів та дизайну переднього бампера. Інтер’єр автомобіля оснащено цифровою приладовою панеллю Audi Virtual Cockpit та сенсорним дисплеєм мультимедійної системи MMI діагоналлю 10,1 дюйма. В Україні вартість нового Audi RS3 Sportback становить від 2,2 до 2,8 мільйона гривень. На ринку модель конкурує з Mercedes-AMG A45 S та BMW M2, вирізняючись специфічним звуком вихлопу через нерівномірний порядок запалювання в циліндрах.